Gegužės 20-oji – Kauno diena; Pasaulinė metrologų diena; Mažojo futbolo diena; Pasaulinė bičių diena; Tarptautinė personalo profesionalų diena; Gatvės muzikos diena. AVINAS. Šiandien noriai bendrausite, tačiau kai kurie pokalbiai ims varginti arba baigsis ne taip, kaip norėtumėte. Gali kilti nenumatytų techninių, logistinių rūpesčių, problemų kelyje. JAUTIS. Diena
Rugsėjį mirusios karalienės Elžbietos II valstybinės laidotuvės ir susiję renginiai britų mokesčių mokėtojams atsiėjo beveik 162 mln. svarų (186 mln. eurų). Tai ketvirtadienį pirmajame savo oficialiame vertinime paskelbė Jungtinės Karalystės vyriausybė. Rugsėjo 19-ąją vykusias laidotuves, be kita ko, lydėjo brangios saugumo priemonės šimtams valstybių vadovų bei
Daugiau nei pusė pasaulio ežerų netenka vandens, daugiausia dėl pasaulinio atšilimo, teigiama ketvirtadienį žurnale „Science“ paskelbtame naujame tarptautinės mokslininkų grupės tyrime. Mokslininkų teigimu, ežerai senka daugiausia dėl visuotinio atšilimo ir žmogaus veiklos. Tačiau ataskaitoje, parengtoje remiantis palydovų duomenimis, pateikiamos ne tik blogos naujienos. Autoriai taip pat
Gegužės 17-oji – Pasaulinė informacinės visuomenės diena; Tarptautinė diena prieš homofobiją. AVINAS. Šiandien sunku bus išvengti konfliktų tiek su artimaisiais, tiek kituose santykiuose. Būtų geriau neaštrinti nesutarimų. Labiau paisykite kitos pusės poreikių ir interesų. Saugokitės traumų, ugnies. JAUTIS. Iš ryto jums nelabai seksis susikaupti rimtesniam darbui ir
Lenkija gavo pirmąją JAV pagamintų raketų paleidimo įrenginių HIMARS partiją, šiuos įrenginius ketina dislokuoti su Rusija besiribojančiame regione, pirmadienį pranešė Lenkijos gynybos ministras. „Šie ginklai bus dislokuotas šiaurės rytinėje mūsų šalies dalyje (
Gegužės 15-oji – Steigiamojo Seimo susirinkimo diena; Tarptautinė šeimos diena; Šv. Izidorius, Sėjos pabaiga. AVINAS. Diena bus gana prieštaringa. Iš ryto jėgų bus nedaug, savijauta nedžiugins. Visgi įdienojus gali kilti stiprus poreikis griebtis tų šeimai svarbių reikalų, kuriuos iki šiol bandėte ignoruoti. Pagaliau suvokėte, kad taip,
Aukščiausios – 5 kategorijos – ciklonas „Mocha“ sekmadienį pasiekė Bangladešo ir Mianmaro pasienio teritoriją, pranešė Bangladešo meteorologijos tarnyba. Būgštaujama, kad „Mocha“ gali būti pražūtingiausias ciklonas nuo 2007 m. – tada siautėjęs „Sidr“ pražudė daugiau kaip 3 000 žmonių. Ciklonas „Mocha“ pasiekė pakrantę tarp Koks Bazaro Bangladeše
Ukrainos prezidentas Volodymyras Zelenskis nemano, kad Vatikano pastangos užmegzti dialogą su Rusija dėl taikos yra perspektyvios. „Su visa pagarba popiežiui: reikalas tas, kad mums reikia ne tarpininkų tarp Ukrainos ir agresoriaus, okupavusio mūsų teritorijas, o veiksmų plano, kaip užtikrinti teisingą taiką Ukrainoje“, – sakė V. Zelenskis
Gegužės 12-oji – Tarptautinė slaugytojų diena; Buhalterių diena. AVINAS. Regis, būsite aktyvūs, išradingi, neblogai seksis demonstruoti kūrybinius ir pedagoginius sugebėjimus, norėsis eksperimentuoti. Visgi bet kokia rizika turi būti protinga. Per daug „statyti ant kortos“ nepatariama. JAUTIS. Šiandien stokosite kantrybės, būsite labai emocionalūs. Jei pirksite elektros įrangą, techniką
JAV antradienį paskelbė apie naują 1,2 mlrd. dolerių vertės saugumo pagalbos Ukrainai paketą, kuriuo siekiama sustiprinti šalies oro gynybą ir aprūpinti ją papildoma artilerijos amunicija. Šiuo paketu akcentuojamas nuolatinis JAV įsipareigojimas Ukrainai, „skiriant itin svarbius artimiausio laikotarpio pajėgumus, pavyzdžiui, oro gynybos sistemas ir šaudmenis, kartu didinant
Kad ir kaip mes būtume pripratę gyventi mieste su visais jo teikiamais patogumais bei pramogomis, turbūt būtų sunku ginčytis, kad dažnai norisi nors trumpam pabėgti nuo viso to miesto šurmulio ir kad ir trumpą savaitgalį praleisti kur nors ramiai ir jaukiai už miesto ribų. Vienas
Gegužės 7-oji – Spaudos atgavimo, kalbos ir knygos diena; Motinos diena. AVINAS. Jūsų sąmonė aus įdomesnės ateities viltis, stimuliuos norą keliauti, keistis, tobulinti savo vidų ir išorę, plėsti akiratį, mokytis. Tačiau net ir protingiausios jūsų mintys šiandien kažkam nepatiks, ypač iš ryto. Tuo metu verčiau nefilosofuokite. JAUTIS.
Ukrainos prezidentas Volodymyras Zelenskis ketvirtadienį dalyvavo audiencijoje pas Nyderlandų karalių Willemą Alexanderį, praneša „Ukrinform“. „Padėkojau Nyderlandams už visapusišką Ukrainos rėmimą ginant mūsų laisvę ir nepriklausomybę, taip pat už asmeninį karaliaus ir karališkosios šeimos rūpinimąsi ukrainiečiais, kurie atvyko į Nyderlandus, ieškodami prieglobsčio nuo karo“, – parašė feisbuke
Ketvirtadienį posėdžiavusi Europos centrinio banko Valdančioji taryba nusprendė tris pagrindines palūkanų normas padidinti 25 baziniais punktais. Nuo gegužės 10 d. pagrindinių refinansavimo operacijų palūkanų norma didinama iki 3,75 proc., o palūkanų normos naudojantis ribinio skolinimosi ir indėlių galimybėmis bus padidintos atitinkamai iki 4 proc. ir 3,25
Kad vertimo skaitytojas suprastų teksto mintį, kartais neužtenka tik išversti tekstą. Puikus pavyzdys, kai tiesioginis vertimas neperduoda pagrindinės minties, yra patarlės. Pavyzdžiui, anglų kalbos posakis, reiškiantis, kad situacija visiškai pasikeitė – „the tables have turned“, lietuviškai nieko nereiškia, nes „stalai apsivertė“ mūsų kultūroje nėra suprantamas
Ukrainos prezidentas Volodymyras Zelenskis netikėtai atvyko į Suomiją. Jis dalyvaus Šiaurės šalių viršūnių susitikime, pranešė Suomijos prezidentūra. Prasidėjus karui Ukrainoje, V. Zelenskis iki šiol retai lankėsi užsienyje. Jis, be kita ko, buvo nuvykęs į JAV ir Lenkiją. Suomijoje numatytas V. Zelenskio susitikimas su šios jauniausios NATO šalies
