2024/12/29

HomePosts Tagged "reklama" (Page 51)

reklama

Gegužės 15-oji – Steigiamojo Seimo susirinkimo diena; Tarptautinė šeimos diena; Šv. Izidorius, Sėjos pabaiga. AVINAS. Diena bus gana prieštaringa. Iš ryto jėgų bus nedaug, savijauta nedžiugins. Visgi įdienojus gali kilti stiprus poreikis griebtis tų šeimai svarbių reikalų, kuriuos iki šiol bandėte ignoruoti. Pagaliau suvokėte, kad taip,

Gegužės 12-oji – Tarptautinė slaugytojų diena; Buhalterių diena. AVINAS. Regis, būsite aktyvūs, išradingi, neblogai seksis demonstruoti kūrybinius ir pedagoginius sugebėjimus, norėsis eksperimentuoti. Visgi bet kokia rizika turi būti protinga. Per daug „statyti ant kortos“ nepatariama. JAUTIS. Šiandien stokosite kantrybės, būsite labai emocionalūs. Jei pirksite elektros įrangą, techniką

JAV antradienį paskelbė apie naują 1,2 mlrd. dolerių vertės saugumo pagalbos Ukrainai paketą, kuriuo siekiama sustiprinti šalies oro gynybą ir aprūpinti ją papildoma artilerijos amunicija. Šiuo paketu akcentuojamas nuolatinis JAV įsipareigojimas Ukrainai, „skiriant itin svarbius artimiausio laikotarpio pajėgumus, pavyzdžiui, oro gynybos sistemas ir šaudmenis, kartu didinant

Gegužės 7-oji – Spaudos atgavimo, kalbos ir knygos diena; Motinos diena. AVINAS. Jūsų sąmonė aus įdomesnės ateities viltis, stimuliuos norą keliauti, keistis, tobulinti savo vidų ir išorę, plėsti akiratį, mokytis. Tačiau net ir protingiausios jūsų mintys šiandien kažkam nepatiks, ypač iš ryto. Tuo metu verčiau nefilosofuokite. JAUTIS.

Ukrainos prezidentas Volodymyras Zelenskis ketvirtadienį dalyvavo audiencijoje pas Nyderlandų karalių Willemą Alexanderį, praneša „Ukrinform“. „Padėkojau Nyderlandams už visapusišką Ukrainos rėmimą ginant mūsų laisvę ir nepriklausomybę, taip pat už asmeninį karaliaus ir karališkosios šeimos rūpinimąsi ukrainiečiais, kurie atvyko į Nyderlandus, ieškodami prieglobsčio nuo karo“, – parašė feisbuke

Kad vertimo skaitytojas suprastų teksto mintį, kartais neužtenka tik išversti tekstą. Puikus pavyzdys, kai tiesioginis vertimas neperduoda pagrindinės minties, yra patarlės. Pavyzdžiui, anglų kalbos posakis, reiškiantis, kad situacija visiškai pasikeitė – „the tables have turned“, lietuviškai nieko nereiškia, nes „stalai apsivertė“ mūsų kultūroje nėra suprantamas

Ukrainos prezidentas Volodymyras Zelenskis netikėtai atvyko  į Suomiją. Jis dalyvaus Šiaurės šalių viršūnių susitikime, pranešė Suomijos prezidentūra. Prasidėjus karui Ukrainoje, V. Zelenskis iki šiol retai lankėsi užsienyje. Jis, be kita ko, buvo nuvykęs į JAV ir Lenkiją. Suomijoje numatytas V. Zelenskio susitikimas su šios jauniausios NATO šalies

Gegužės 3-ioji – Saulės diena; Pasaulinė spaudos laisvės diena; 1791 m. pirmosios rašytinės Konstitucijos Europoje diena; Pasaulinė vabzdžiaėdžių augalų diena. AVINAS. Šiandien nelengva bus suprasti, kas geriau, ir teisingai pasirinkti. Juo labiau kad jūsų ir aplinkinių nuomonės daug kur nesutaps. Neskubėkite dalinti pažadų, neprovokuokite ginčų. JAUTIS. Norėsis

Didžioji Britanija nenusiuntė kvietimų dalyvauti karaliaus Karolio III karūnavimo ceremonijoje Rusijos ir Baltarusijos prezidentams Vladimirui Putinui ir Aliaksandrui Lukašenkai. Tai antradienį pranešė „Reuters“, remdamasi savo šaltiniais. Be jų, kvietimų negavo Irano, Mianmaro, Sirijos, Afganistano ir Venesuelos, taip pat laikomų autokratinėmis valstybėmis, vadovai. Atstovauti Šiaurės Korėjai ir Nikaragvai pakviesti

Antradienį Ukrainos Aukščiausioji Rada pratęsė karinę padėtį ir mobilizaciją šalyje dar 90-čiai dienų. Tai pranešė portalas „rbc.ua“, remdamasis deputatu Oleksijumi Hončarenka. Pagal įstatymo projektą, kurį pirmadienį parlamentui pateikė Ukrainos prezidentas Volodymyras Zelenskis, karinė padėtis ir mobilizacija Ukrainoje bus pratęsta 90-čiai dienų nuo šių metų gegužės 20 d.

Per riaušes Prancūzijoje gegužės 1-ąją visoje šalyje sulaikyta 540 žmonių. Vien tik Paryžiuje sulaikytųjų buvo 306, antradienį stočiai BFMTV sakė vidaus reikalų ministras Géraldas Darmaninas. Nukentėjo 406 policijos pareigūnai, 259 jų – Paryžiuje. Pasak ministro, vertinami vaizdo kamerų įrašai, kad būtų nustatyti asmenys, į vieną policininką