2024 m. lapkričio 24 d., sekmadienis |
Reklama | Prenumerata | Naujienos | Archyvas
|
Naujienos Kroštas brungiausias Informacija Įkainiai |
KANADOS LIETUVIAI €“ APIE GIMTOSIOS KALBOS PUOSELÄ—JIMÄ… IR PATRIOTIZMÄ…
Antanas ir Juozas BalaiÅ¡iai KupiÅ¡kyje, pakeliui į KupiÅ¡kio etnografijos muziejų. AutorÄ—s nuotrauka KupiÅ¡kio kraÅ¡tas Å¡iems žmonÄ—ms nesvetimas. IÅ¡ ÄŒivų kaimo yra kilÄ™s jų tÄ—vas ir senelis Linas BalaiÅ¡is. Su mÅ«sų kraÅ¡tieÄio palikuonimis pasikalbÄ—jome, kaip jiems iÅ¡ kartos į kartÄ… sekasi Kanadoje iÅ¡saugoti lietuvybÄ™. RomantiÅ¡kos pažinties vaisiai Juozo BalaiÅ¡io tÄ—vas buvo Lietuvos savanoris, karo metais vokieÄiai jį buvo iÅ¡vežę darbams. Po karo jis persikÄ—lÄ— gyventi į DidžiÄ…jÄ… BritanijÄ…, o 1952 metais iÅ¡ ten emigravo į KanadÄ…. Ä®sikÅ«rÄ— Toronto mieste. „Įdomi mano tÄ—vų pažinties istorija. Toronte tuo metu buvo daug vyrų, iÅ¡eivių iÅ¡ Lietuvos, o moterų stigo. Viena iÅ¡ galimybių susituokti su savo tautiete buvo užmezgus ryÅ¡ius su Lenkijos lietuvių bendruomenÄ—s moterimis. Mat tais laikais iÅ¡sikviesti žmogų atvykti į užsienį iÅ¡ Lenkijos buvo lengviau nei iÅ¡ sovietų okupuotos Lietuvos. TÄ—vo pažįstamas parodÄ— vienos merginos iÅ¡ Punsko, vardu Veronika, nuotraukÄ…. Ji jam patiko iÅ¡ pirmo žvilgsnio, buvo pakviesta atvykti į KanadÄ… ir netrukus tapo jo žmona. AÅ¡ didžiuojuosi, kad esu lietuvis. LietuviÅ¡ka dvasia esu auklÄ—tas nuo mažumÄ—s. Mano tÄ—vai vis mums, vaikams, sakydavo, kad turime kurti Å¡eimas su savo tautieÄiais, Å¡eimoje bendrauti lietuvių kalba, kad privalome lankyti lietuviÅ¡kas pamaldas bažnyÄioje. Ir aÅ¡, ir mano brolis Linas, ir seserys MarytÄ—, Aurelija lankÄ—me sekmadieninÄ™ lietuviÅ¡kÄ… mokyklÄ…. Visi iki Å¡iol Å¡nekame lietuviÅ¡kai ir to mokome savo atžalas“, – kalbÄ—jo sveÄias. Jo brolis Linas žaidÄ— krepÅ¡inį lietuvių iÅ¡eivių komandoje Toronte. Sesuo MarytÄ—, psichologijos mokslų daktarÄ—, kurį laikÄ… dÄ—stÄ— Vilniaus universitete. Sesuo Aurelija bene dažniausiai vieÅ¡Ä—davo Lietuvoje, kai dirbo turizmo srityje. Å iuo metu abi seserys daugiausia laiko skiria garbaus amžiaus sulaukusių tÄ—vų priežiÅ«rai. Mamai dabar 86 metai, o tÄ—vui – 91 metai. Juozas su keturiolikmeÄiu sÅ«numi Antanu, beje, tikrai puikiai kalbanÄiu lietuviÅ¡kai, šįkart atvyko ne tik aplankyti giminių, bent ir dalyvauti tomis dienomis Zarasuose vykusiame Tarptautiniame tradicinio liaudiÅ¡ko muzikavimo festivalyje ,,SÄ—los muzikantai“. LietuvybÄ—s paslaptys Pats Juozas ilgus metus grojo Toronto lietuvių ansamblyje „Gintaras“. Yra ir Lietuvos dainų Å¡ventÄ—je su Å¡iuo kolektyvu dalyvavÄ™s. Juozas, kaip ir brolis Linas, Å¡iuo metu buhalteriauja. SÅ«nus Antanas dabar taip pat Å¡oka ir groja „Gintaro“ ansamblyje. Mokykloje mokosi groti saksofonu, o privaÄiai – akordeonu. Visgi buvo smalsu, kaip Å¡iais laikais iÅ¡eivių vaikams sekasi savo atžalas irgi auklÄ—ti lietuvybÄ—s dvasia, iÅ¡mokyti lietuvių kalbos, kai aplinkui kitakalbÄ— aplinka. „Svarbu namie natÅ«raliai, be jokios prievartos bendrauti gimtÄ…ja kalba. Mano žmona Rasa irgi lietuvÄ—. Jos mama taip pat kilusi iÅ¡ Punsko. MÅ«sų penkerių metukų dukra Kristina žiÅ«ri vaikiÅ¡kus filmukus, įgarsintus lietuviÅ¡kai. SÅ«nus Antanas lanko savaitgalinÄ™ lietuvių mokyklÄ…. Jei koks anglakalbis mÅ«sų namuose dalyvauja pokalbyje, tai Antano praÅ¡au atsakinÄ—ti lietuviÅ¡kai. AntanukÄ… mažą prižiÅ«rÄ—jo ir seneliai. Tai jis su jais mokÄ—si lietuviÅ¡kai kalbÄ—ti. Mano mama yra iÅ¡laikiusi dzÅ«kų tarmÄ™. Dukra lietuviÅ¡kai kalbasi su aukle lietuve“, – dalijosi lietuvybÄ—s iÅ¡saugojimo paslaptimis paÅ¡nekovas ir pridÅ«rÄ—, kad anglų kalbos vaikai irgi savaime nesunkiai iÅ¡moksta bendraudami mokykloje ir kitur su savo bendraamžiais. Juozas iÅ¡ Lietuvos į namus visuomet grįžta su didžiuliu glÄ—biu lietuviÅ¡kų knygų, garso ir vaizdo kaseÄių. Jis apgailestavo, kad šįkart kartu negalÄ—jo į LietuvÄ… atvykti visa jo Å¡eima. Mat žmonai, pradinukų mokytojai, dar ne atostogos. Ä®prastai atostogauti visi iÅ¡siruoÅ¡ia rugpjÅ«Äio mÄ—nesį. Dažniausiai traukia į Jungtines Amerikos Valstijas, kur Å¡ilÄiau – į KalifornijÄ…, FloridÄ…. Po pokalbio redakcijoje sveÄiai iÅ¡skubÄ—jo į KupiÅ¡kio etnografijos muziejų. Ten jų laukÄ— monografijÄ… apie SkapiÅ¡kio valsÄių, iÅ¡ kurio yra kilÄ™s Juozo tÄ—vas L. BalaiÅ¡is, rengianti istorikÄ— AuÅ¡ra JonuÅ¡ytÄ—. PasikalbÄ—ti tikrai apie kÄ… jiems buvo. Mat Juozas sakÄ—, kad yra sudarÄ™s geneologinį savo giminÄ—s medį ir jos Å¡aknis atsekÄ™s iki pat XVII a. pabaigos.
Redakcija už komentarų turinį neatsako ir pasilieka teisę pašalinti tuos
Gali praeiti šiek tiek laiko, kol komentaras bus matomas. |
Skalsu kalbos Savaitės klausimas |
Vardadieniai Gerardas, Gedkantas, Largas, Legailas, Legailė, Legaudas, Mantvina, Mantvinas, Mantvinė, Žybantas, Žybartas, Žybartė. |
|
Jūs esate 9 085 081 šios svetainės lankytojas |
Šiame puslapyje pateiktą medžiagą kopijuoti, dauginti, platinti galima tik gavus raštišką UAB „Kupiškėnų mintys“ sutikimą.
|
|
UAB „Kupiškėnų mintys“, Gedimino g. 34, 40130 Kupiškis Tel.: (8 459) 3 54 74, tel./fax.: (8 459) 5 48 89. Elektroninis paštas: [email protected] |