|
|
|
Vėrinys PRANCÅ«ZUS žAVÄ—JO PIENIų GAUSA IR LIETUVAIÄIų GROžIS
Gaila MATULYTÄ– |
2005−06−04 |
 PienÄ—s jau barsto pÅ«kelius, taÄiau smagu prisiminti, kaip jų žydÄ—jimas į ketvirtÄ…jį tarptautinį kaimo teatrų festivalį “Pienių vynas-2005†SkapiÅ¡kyje sukvietÄ— ne tik Lietuvos, bet ir PrancÅ«zijos teatralus. Visi jie atvyko iÅ¡ to paties AukÅ¡tosios Luaros regiono.
Pirmoji pjesÄ—
Vieni iÅ¡ jų, Corsac kolegijos moksleiviai, vadovaujami Dominykos ŽirodÄ— (Dominyque Girodet), pristatÄ— savo pirmÄ…jį spektaklį - muzikinÄ™ komedijÄ… “GražuolÄ— ir pabaisaâ€.
RežisierÄ— D. ŽirodÄ— sakÄ— į SkapiÅ¡kį atsivežusi dvideÅ¡imt du 14-15 m. paauglius, kurie turi tam tikrų mokymosi problemų. PrancÅ«zų kalbÄ…., istorijÄ… ir geografijÄ… jiems dÄ—stanti Dominyka kaip vienÄ… iÅ¡ ugdymo metodų pasirenka vaidinimus, kurie vaikams padeda įgyti daugiau pasitikÄ—jimo savimi. PastatÄ™ “GražuolÄ™ ir pabaisą†jjaunieji aktoriai nepasirodÄ— savo mokyklos scenoje, o iÅ¡keliavo į LietuvÄ…. Jų pažintis su Å¡ia Å¡alimi prasidÄ—jo režisierÄ—s Vitos VadoklytÄ—s dÄ—ka. PraÄ—jusiÄ… vasarÄ… ji su trupe sveÄiavosi PrancÅ«zijoje ir pakvietÄ— į festivalį SkapiÅ¡kyje.
Daugeliui kolegijos moksleivių tai pirmoji iÅ¡vyka į užsienį. D. ŽirodÄ— sakÄ— esanti labai sužavÄ—ta Å¡iltu lietuvių priÄ—mimu bei dÄ—mesingumu. JÄ… taip pat nustebino greitai užsimezgÄ™ paauglių kontaktai su vietos jaunimu: įveikÄ™ kalbos barjerÄ… jie netgi susibiÄiuliavo, apsikeitÄ— dovanomis, adresais. Vaikinai susižavÄ—jÄ™ kalbÄ—jo apie mÅ«sų Å¡alies mergaiÄių grožį.
Apie meilę - prancūziškai
Å ilta draugystÄ— užsimezgÄ— tarp Å¡viesiaplaukÄ—s kupiÅ¡kietÄ—s Viktorijos JokantaitÄ—s ir prancÅ«zo Pjero. SeptintokÄ— gimnazistÄ— prisiminÄ—, kaip jÄ… su drauge miesto aikÅ¡tÄ—je užkalbino grupelÄ— atvykusių festivalio dalyvių, o Pjeras rodÄ— jai daugiausia dÄ—mesio. VisÄ… vieÅ¡nagÄ—s laikÄ… jie bendravo angliÅ¡kai, taÄiau netrukus Viktorija draugui paraÅ¡Ä— Å¡maikÅ¡tų prancÅ«ziÅ¡kÄ… meilÄ—s laiÅ¡kelį. O kitais metais planuoja rimtai pradÄ—ti mokytis Å¡ios gražios kalbos.
“PrancÅ«zai vaikinai labai mandagÅ«s, - merginos balse buvo galima iÅ¡girsti priekaiÅ¡tÄ… lietuvaiÄiams, - be to, sveÄiai viskuo domisi, dainuoja, Å¡oka, vaidinaâ€. Nors paÅ¡nekovÄ— kiek liÅ«dÄ—jo dÄ—l greito iÅ¡siskyrimo, taÄiau su Pjeru ji žadÄ—jo susiraÅ¡inÄ—ti, o galbÅ«t ir susitikti AukÅ¡tojoje Luaroje.
Daug kas kitaip
Kiti paaugliai sakÄ—, jog juos labiausiai nustebino Lietuvos lygumos: Äia nebuvo reljefo įvairovÄ—s kaip PrancÅ«zijoje. KupiÅ¡kio mieste užsienieÄiai pasigedo drabužių parduotuvių. Keistai sveÄiams atrodÄ— ir mediniuose gyvenamuosiuose namuose įsikÅ«rusios mažos parduotuvÄ—lÄ—s be Å¡vieÄianÄių reklaminių užrašų. Ant valgių stalo stinga grafino vandens, nedideliame mieste nÄ—ra kino salÄ—s, važinÄ—ja seni automobiliai, o nÄ— vienas paauglys nelaksto gatvÄ—mis motoroleriu – Å¡tai kas buvo neįprasta jauno vakarieÄio akiai. TaÄiau vienas per kitÄ… prancÅ«zai krykÅ¡tavo, kaip smagu atrasti kitokiÄ… kultÅ«rÄ….
“Pas mus irgi yra pienių, - pievoje susÄ—dÄ™ porino kolegijos mokiniai, - taÄiau niekur nematÄ—me jų taip žydinÄių kaip Å¡iÄiaâ€.
Surinkti į krūvą
Kita teatro trupÄ— “PlevÄ—sos†susibÅ«rusi GudÄ— (Goudet) kaimelyje, kur gyvena apie 60 gyventojų. TaÄiau nemažai artistų (nuo 14 iki 70 metų) repetuoti atvyksta iÅ¡ kitų vietovių. Sutelkti iÅ¡sibarsÄiusių mažų kaimų žmones vaidybai, pasak režisieriaus Žano Pjero ArÅ¡Ä— (Jean Pierre Archer), ir yra kolektyvo tikslas. “Izoliuotuose PrancÅ«zijos kaimeliuose žmonÄ—s turi mažiau galimybių bendrauti ir linksmintis, - teigÄ— 20 savo gyvenimo metų vaidybai paÅ¡ventÄ™s paÅ¡nekovas, - tad nusprendÄ—me laisvalaikį paskirti teatrui, kuris suartina skirtingas kartasâ€. Savo kÅ«rybos spektaklį “Ariane lagaminas†Ž. P. ArÅ¡Ä— buvo labai sunku režisuoti. Mat artistai nusprendÄ—, jog į LietuvÄ… geriausia atvežti nebylų veikalÄ…. TodÄ—l ypaÄ daug dÄ—mesio buvo skiriama emocijų iÅ¡raiÅ¡kai per judesį, gestus, mimikÄ…. Tai, režisieriaus nuomone, gerokai sunkiau, nei mintį perteikti žodžiais.
Å ioje pjesÄ—je taip pat atsispindÄ—jo tremties ir atskirumo tema, iÅ¡reikÅ¡ta per lagaminų simbolikÄ…. Tarpusavyje nebendraujanÄius žmones maža mergaitÄ— priverÄia susimÄ…styti, atsisakyti savo įprastų juodų lagaminų (blogų praeities įproÄių) ir atrasti draugystÄ™ bei gyvenimo džiaugsmÄ…. “PlevÄ—sos†scenoje šį spektaklį taip pat rodÄ— pirmÄ…jį kartÄ…. Po premjeros SkapiÅ¡kyje jie tikisi nudžiuginti ir PrancÅ«zijos publikÄ….
Režisierius pasiūlė ateityje į panašius tarptautinius festivalius įtraukti daugiau bežodės, visiems suprantamos vaidybos.
Sužavėjo muziejus
PrieÅ¡ atvykstant Äia, J. P. ArÅ¡Ä— ir kÅ«dikio besilaukianti jo žmona Florence teigÄ— neįsivaizdavÄ™, kokia yra dabartinÄ— Lietuva. TikÄ—josi rasti nemažai sovietmeÄio dvasios ir be galo nustebo atpažinÄ™ tÄ… paÄiÄ… kaip ir jų kultÅ«rÄ…. Tiesa, PrancÅ«zijoje panaÅ¡ios Å¡ventÄ—s miestų aikÅ¡tÄ—se vis labiau nyksta.
Gilų įspÅ«dį prancÅ«zams paliko Adomo Petrausko muziejus. Nors ten nÄ—ra iÅ¡samios informacijos užsienieÄiams, taÄiau Žanas Pjeras su žmona sakÄ— pajutÄ™ ypatingÄ… atmosferÄ…. Jie netgi svajoja kada nors Äia suvaidinti pjesÄ™.
Prancūzai buvo sužavėti mūsų rajono jaunimo entuziazmu, smalsumu, noru užmegzti ryšius.
Skaityti komentarus (0)
Redakcija už komentarų turinį neatsako ir pasilieka teisę pašalinti tuos
skaitytojų komentarus, kurie yra nekultūringi, reklamuoja ar pažeidžia įstatymus.
Gali praeiti šiek tiek laiko, kol komentaras bus matomas.
|
|
|
|
Vardadieniai
GermilÄ—, Jaumantas JaumantÄ—, Katarina, KatrÄ—, Katryna, KotrÄ—, Kotryna, Santautas, SantautÄ—, Sanvyda, Sanvydas, SanvydÄ—, TrynÄ—.
|
